1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:04:21,861 --> 00:04:26,941 Rana, en son ne zaman olduğunu hatırlıyor musun? kocanız denize gitmek için nereye gitti? 4 00:04:29,501 --> 00:04:32,061 Bugünkü kadar soğuk değildi. 5 00:04:32,501 --> 00:04:35,421 Ben donmuş değilim. 6 00:04:36,941 --> 00:04:39,421 Bu tekne neden geliyor? bizim kıyıda mı? 7 00:04:39,741 --> 00:04:43,061 Boş! İçeride kimse yok. 8 00:04:43,661 --> 00:04:44,941 Herhangi biri? 9 00:04:47,221 --> 00:04:51,501 Açıkça. Hala buna inanıyorsun deniz kocanı geri verecek mi? 10 00:04:57,301 --> 00:05:00,701 Birisi teknede! 11 00:05:01,141 --> 00:05:04,261 O olamaz. Kardeşlerim onu ​​tanıyamadı. 12 00:05:09,101 --> 00:05:10,621 Beni küçümsüyorsun. 13 00:05:11,061 --> 00:05:14,381 Senin yüzünden öldü. Sen kötü bir alamettin. 14 00:06:04,581 --> 00:06:07,701 İlk başta onu görmedim. Samanın altındaydı. 15 00:06:08,541 --> 00:06:12,861 Onu görmek istemiyor musun? Belki bir haberi vardır. 16 00:06:14,461 --> 00:06:16,821 O öldü. Çekip gitmek! 17 00:07:39,661 --> 00:07:42,621 Devam edebilirsiniz hac yolculuğunuz. 18 00:07:50,261 --> 00:07:52,861 Bir dua oku eğer yapabilirsen onun için. 19 00:08:14,841 --> 00:08:15,841 Rana mı? 20 00:08:16,341 --> 00:08:17,861 ne istiyorsun 21 00:08:18,101 --> 00:08:20,821 Ona bunu bize vermesini söyle balsam ve merhem. 22 00:08:21,821 --> 00:08:23,261 Bunu onlara ver. 23 00:08:30,141 --> 00:08:32,221 Denizden yaralımız var. 24 00:08:32,301 --> 00:08:35,581 Kötü durumda, ama o hala hayatta. 25 00:09:30,941 --> 00:09:32,581 Uyanmak! 26 00:09:33,101 --> 00:09:36,861 Tanrıya şükür artık bilinciniz yerinde değil. Evet, hayattasın! 27 00:09:38,181 --> 00:09:39,341 teknem nerede 28 00:09:53,061 --> 00:09:57,341 Yani adın... Ayat. 29 00:09:58,741 --> 00:10:02,301 Şimdi bize başına ne geldiğini anlat. 30 00:10:18,461 --> 00:10:19,901 Hala kafası karışık. 31 00:10:21,221 --> 00:10:24,621 Yaralıydın. Çok kan kaybettin. 32 00:10:25,101 --> 00:10:28,701 Hatırlamıyor musun? Başına bir şey gelmiş olmalı. 33 00:10:33,101 --> 00:10:35,661 Savaş ve çekişme! Bir savaş olmuş olmalı. 34 00:10:36,781 --> 00:10:39,261 Eğer hatırlamıyorsa ne anlamı var? 35 00:10:43,381 --> 00:10:45,461 Hatırlamıyorsun değil mi? 36 00:10:48,141 --> 00:10:51,461 Buraya nasıl geldiğimi söyle bana. 37 00:11:33,181 --> 00:11:35,941 ne zaman geldin hava bulutluydu. 38 00:11:36,221 --> 00:11:39,021 -Sisin içinden çıktın. - Uyuyor muydum? 39 00:11:39,101 --> 00:11:42,461 Bilinçsizdin. Tekne sürüklenmişti. 40 00:11:42,701 --> 00:11:46,541 -Rüzgar beni buraya getirdi. -Ya rüzgar ya da dalgalar. 41 00:11:47,221 --> 00:11:50,341 -Yaraların mı? -Saldırıya uğradım. Bunu hatırlıyorum. 42 00:11:50,461 --> 00:11:51,701 -DSÖ? - Bilmiyorum. 43 00:11:53,141 --> 00:11:54,421 Bu tekne... 44 00:11:54,501 --> 00:11:55,701 Senin değil mi? 45 00:11:55,781 --> 00:11:58,201 Benim teknem siyah değildi. 46 00:11:58,941 --> 00:12:01,461 Teknenin sahibi onu almaya gelecek. 47 00:12:01,581 --> 00:12:03,941 Kaçmak zorundaydım. Ben biriydim ve birçok kişi vardı. 48 00:12:04,101 --> 00:12:05,541 Neyin peşindeydiler? 49 00:12:05,621 --> 00:12:08,021 Buraya gelirlerse kaos olur. 50 00:12:15,661 --> 00:12:17,461 Evet gelebilirler. 51 00:12:19,101 --> 00:12:22,301 hayal ediyorum benim için geleceklerini. 52 00:14:14,421 --> 00:14:17,101 Ayet! 53 00:14:20,061 --> 00:14:23,861 Ayat, senin için geldiler! 54 00:15:40,181 --> 00:15:42,781 Bu çocukça bir şakaydı. 55 00:15:45,101 --> 00:15:46,981 Çocuklar böyledir. 56 00:16:34,421 --> 00:16:38,941 Bütün gece nöbet tuttum. Davranışı şüpheli. 57 00:16:39,221 --> 00:16:41,941 Yatağından kalktı ve kıyıya gitti. 58 00:16:43,181 --> 00:16:45,661 Sanki bekliyormuş gibi görünüyor olacak bir şey. 59 00:16:47,741 --> 00:16:51,701 Biz uyuduğumuzda o uyanıktır. Biz işteyken onlar nerede? 60 00:16:55,101 --> 00:16:58,101 Geçecek. Hala hatırlamaya çalışıyor. 61 00:17:01,421 --> 00:17:04,061 Bir şeyler saklıyor. 62 00:17:07,741 --> 00:17:09,061 Ona bak. 63 00:17:14,741 --> 00:17:17,341 Belki arkadaşlarıdır kim bekliyor 64 00:17:18,141 --> 00:17:20,381 Belki bu yangın bir işarettir. 65 00:17:22,941 --> 00:17:25,101 Hepiniz panik içindesiniz. 66 00:17:25,221 --> 00:17:28,981 Lütfen bunu söyleme. Sonuçta o bizim misafirimiz. 67 00:17:30,341 --> 00:17:33,061 Herkesin aklını başına almasını söyle onların eşyalarında. 68 00:17:33,261 --> 00:17:37,381 Dün gece bir kabus gördüm. Bizi soymak için burada. 69 00:18:09,381 --> 00:18:12,661 Çalışacağım. istiyorum iyiliğinin karşılığını vermek için. 70 00:18:16,461 --> 00:18:17,701 Nasıl; 71 00:18:19,821 --> 00:18:23,741 Tarlalarda çalışabilirim. Çeltik tarlasının nasıl sulanacağını biliyorum. 72 00:18:25,341 --> 00:18:26,501 Başka ne? 73 00:18:27,741 --> 00:18:29,221 Balık tutabilirim. 74 00:18:29,981 --> 00:18:31,061 Hayır. 75 00:18:32,381 --> 00:18:34,141 Ben odun kesebilirim. 76 00:18:35,221 --> 00:18:36,461 Hayır. 77 00:18:38,261 --> 00:18:39,701 Evler inşa edebilirim. 78 00:18:41,181 --> 00:18:42,421 Hayır. 79 00:18:43,381 --> 00:18:46,221 Çorak toprakları işleyebilirim çok hızlı. 80 00:18:46,541 --> 00:18:48,661 Sadece söyle bana nereden başlamalı 81 00:18:49,101 --> 00:18:50,141 Başka ne var? 82 00:18:51,741 --> 00:18:53,021 Başka hiçbir şey bilmiyorum. 83 00:18:54,181 --> 00:18:56,061 Öldürebilir misin? 84 00:18:58,501 --> 00:19:01,701 Tırpanda hâlâ kan var. Bakmak. 85 00:19:02,421 --> 00:19:04,541 Bunu neden bizden sakladın? 86 00:19:17,341 --> 00:19:20,861 -Bu benim değil! -HAYIR; İnkar etme Ayat. 87 00:19:21,541 --> 00:19:23,901 Bu kadın onu senin teknende buldu. 88 00:21:08,461 --> 00:21:11,341 Bunu kimin bulduğunu biliyor musun? 89 00:21:11,421 --> 00:21:13,701 Bazen bana yemek veriyor. 90 00:21:24,421 --> 00:21:28,941 Yaşlı, kadını tanıyorsun O orağı nerede buldu? 91 00:21:29,021 --> 00:21:30,781 Gülümsemiyor. 92 00:21:30,861 --> 00:21:34,461 Kimse onun gülüşünü görmedi kocası ortadan kaybolduğundan beri. 93 00:21:44,501 --> 00:21:46,141 Nereye koşuyorsun Ayat? 94 00:21:47,941 --> 00:21:50,821 Kadını tanıyorsun O orağı nerede buldu? 95 00:21:52,581 --> 00:21:56,501 Onun yanına gitmeyin. Kimseyle konuşmuyor. 96 00:22:00,781 --> 00:22:01,901 Ayet! 97 00:22:21,221 --> 00:22:23,241 Bu tırpanı buldun mu? 98 00:22:24,661 --> 00:22:27,381 -Teknemde ne yaptın? -Onu rahat bırak. 99 00:22:27,461 --> 00:22:30,421 - Sana sormadım. -O benim gelinim. 100 00:22:30,501 --> 00:22:32,781 O zaman ona işinin ne olduğunu sor benim teknemde. 101 00:22:32,861 --> 00:22:36,501 Sık sık sahile gider, kocasını hatırlamak. 102 00:22:37,181 --> 00:22:41,621 Anlıyor musunuz? geçen yıl, öyle bir zamanda denizde kayboldu. 103 00:23:12,461 --> 00:23:14,621 Bana gülümsemediğini söylediler. 104 00:23:19,741 --> 00:23:21,901 Orağı nerede buldun? 105 00:23:23,501 --> 00:23:26,021 Evet biliyorum, "teknemde". 106 00:23:26,101 --> 00:23:28,101 Bana karşı ne işin var? 107 00:23:28,501 --> 00:23:31,541 Bunlardan on tane satın alabilirsiniz köy pazarında. 108 00:23:34,461 --> 00:23:37,621 -Bu hoşuna gitti mi? -Bunun gibi yüzlercesi var. 109 00:23:38,141 --> 00:23:39,501 Aynı işaretle mi? 110 00:23:40,621 --> 00:23:41,781 İşaret; 111 00:23:42,861 --> 00:23:44,181 Hangi işaret? 112 00:23:44,621 --> 00:23:46,141 Bu farklı. 113 00:23:47,621 --> 00:23:50,021 Üzerinde bir işaret var. 114 00:23:53,141 --> 00:23:54,701 Dikkatlice bakın. 115 00:23:55,861 --> 00:23:58,181 Daha önce hiç görmemiştim. 116 00:23:59,781 --> 00:24:01,981 Bu işaret benzersizdir. 117 00:24:03,581 --> 00:24:07,621 İsim kazınmış gibi görünüyor sahibinin. Veya buna benzer bir şey. 118 00:24:08,021 --> 00:24:09,901 bunu düşündüm onu tanıyabilirsin. 119 00:24:15,341 --> 00:24:17,861 Bana hiç tanıdık gelmiyor. 120 00:24:18,181 --> 00:24:20,381 Daha önce kimse görmedi bu işaret. 121 00:24:21,101 --> 00:24:22,461 Bu bir sayı. 122 00:24:24,381 --> 00:24:25,781 Bu bir plan. 123 00:24:26,061 --> 00:24:27,661 Bu bir isim. 124 00:24:27,741 --> 00:24:30,341 Okuyamazsın. Temiz değil. 125 00:24:31,381 --> 00:24:35,181 Belki bu bir koddur. Bu beni de ürpertiyor. 126 00:24:36,421 --> 00:24:39,301 Bu kötü bir alamettir. Ondan kurtul. 127 00:24:40,061 --> 00:24:43,141 Evet, artık ondan kurtulun. 128 00:26:47,421 --> 00:26:51,781 Gömdüm ama yapamam aklımdan çıkarmak için. 129 00:26:52,461 --> 00:26:54,061 Neydi bu? 130 00:26:56,541 --> 00:26:59,541 İşaret anahtardır kim olduklarını öğrenmek için. 131 00:27:00,301 --> 00:27:03,541 -Hala takıntılı mısın? -Kim olduklarını bilmem lazım! 132 00:27:28,141 --> 00:27:31,221 O gömüldü kocasının kıyafetleri orada. 133 00:27:31,581 --> 00:27:35,421 Mezarının olmasını istemiyordu. 134 00:27:36,261 --> 00:27:39,021 Birbirleri için deli oluyorlardı. 135 00:27:46,701 --> 00:27:49,741 Bir şeyler bildiğini hissediyorum. 136 00:27:49,821 --> 00:27:51,141 -Beni yalnız bırakın. -Söyle bana! 137 00:27:51,581 --> 00:27:53,381 Seni duyduğuma deli oluyorum. 138 00:27:54,061 --> 00:27:58,101 Orağı neden senden önce bulamadılar? İşareti neden fark ettin? 139 00:27:58,181 --> 00:27:59,261 Neden? Neden? 140 00:27:59,341 --> 00:28:01,701 - Bağırma. - Bağırmadım. 141 00:28:01,781 --> 00:28:05,381 - Benden uzak dur. - Ben senin yolunda değilim. 142 00:28:05,741 --> 00:28:08,741 Tamam, tamam. Artık öyleyim. 143 00:28:08,861 --> 00:28:10,061 Onu rahat bırak. 144 00:28:15,381 --> 00:28:18,661 Ona biraz saygı göster. En iyi balıkçının karısıydı. 145 00:28:18,741 --> 00:28:20,301 Ona aşık mısın? 146 00:28:21,821 --> 00:28:23,381 Ne söylediğine dikkat et! 147 00:28:23,861 --> 00:28:27,341 O senin gelinin olsa bile... 148 00:28:27,461 --> 00:28:29,581 Ne dediğini anlıyor musun? 149 00:28:29,661 --> 00:28:33,461 Burada herkes ona aşık kadınlar bile. 150 00:29:41,181 --> 00:29:45,501 Tekrar söyleyeceğim. Hiçbir sebep yok bekleyelim. Kimse gelmiyor. 151 00:29:47,141 --> 00:29:48,341 Haklısın. 152 00:29:49,181 --> 00:29:51,501 Şimdiye kadar gelmiş olacaklardı. 153 00:29:51,581 --> 00:29:54,621 Görüyorsunuz, hepimiz yanılsama içindeyiz. 154 00:29:54,701 --> 00:29:58,501 Hiçbir sebep yokken endişelendik. Kimse seni kovalamıyordu. 155 00:29:58,581 --> 00:30:02,101 Ne kadar aptalım burayı terk etmek istemek! 156 00:30:02,221 --> 00:30:05,021 -Gidiyor musun? -HAYIR. Burayı seviyorum. 157 00:30:05,101 --> 00:30:07,621 Harika, Ayet! Bir köprü yapmak istiyoruz. 158 00:30:07,901 --> 00:30:11,261 Sabah-sabah yanıma gel. Oradan başlayacağız. 159 00:30:39,381 --> 00:30:42,741 Buraya gel Zacharias! Ayat bizimle kalmaya karar verdi. 160 00:30:42,821 --> 00:30:44,661 Projemize faydası olacak. 161 00:30:44,781 --> 00:30:47,901 Gerçek; karar vermedim onun hakkındaki fikrim nedir? 162 00:30:48,781 --> 00:30:52,381 Gelmek. Açıklığa kavuşturmamız gerekiyor bazı şeyler. 163 00:30:53,101 --> 00:30:54,421 ne dedin 164 00:30:57,261 --> 00:30:58,741 Yaygara istemiyorum. 165 00:31:00,241 --> 00:31:01,301 Beni nerede istiyorsun? 166 00:31:18,141 --> 00:31:19,741 Bir dakika bekle! 167 00:33:23,501 --> 00:33:27,421 Haklılar Ayet. Sen bizim misafirimizdin. 168 00:33:28,181 --> 00:33:32,781 Artık buraya yerleşmek istiyorsun. Bu olamaz. 169 00:33:33,541 --> 00:33:37,501 Lütfen bizi anlayın, birbirimizi tanıyoruz. 170 00:33:38,381 --> 00:33:43,221 Ama sen bir yabancısın. Burayı terk etmelisin. 171 00:33:43,701 --> 00:33:45,261 Herkes için daha iyi olur. 172 00:33:45,821 --> 00:33:49,101 Kalmaya karar verirsen evlenmelisin. 173 00:33:49,781 --> 00:33:52,861 Kızlarımızdan biriyle evlen ve bizden biri olun. 174 00:33:54,821 --> 00:33:59,541 İstemiyorsan işte burada bir hafta boyunca yiyecek. 175 00:33:59,941 --> 00:34:01,701 İstediğiniz yola girin. 176 00:34:03,181 --> 00:34:05,241 Size iyi şanslar diliyoruz. 177 00:35:51,861 --> 00:35:53,461 Kimse beni istemiyor. 178 00:35:55,141 --> 00:35:58,981 Anlıyor musunuz? Bana güvenmemelisin. 179 00:35:59,541 --> 00:36:03,261 -Sen kimsin? - Beni tanımıyor musun? 180 00:36:03,981 --> 00:36:06,901 Her zaman giren senin yüzünden başı dertte. 181 00:36:06,981 --> 00:36:10,031 Sorunlarınız onların benimle hiçbir ilgisi yok. 182 00:36:14,061 --> 00:36:15,501 Benden korkma. 183 00:36:15,581 --> 00:36:18,301 Korktuğumu kim söyledi? Seni tanımıyorum bile. 184 00:36:19,221 --> 00:36:22,701 Beni tanımana yardım edeceğim. Bakmak! 185 00:36:38,141 --> 00:36:42,981 Benim. Görmüyor musun? Artık beni tanıyorsun. 186 00:36:43,661 --> 00:36:48,381 Evet, anlamayabilirsin ama sen delisin 187 00:36:55,021 --> 00:36:57,141 Tekrar yapacak mısın Ayat? 188 00:36:57,221 --> 00:37:00,901 Burada kalıp olmak istiyorum sizden biri. Onunla evlenmek istiyorum. 189 00:37:00,981 --> 00:37:04,261 - Hangisi? - Sana söyledim. Rana. 190 00:37:13,021 --> 00:37:14,141 Ben; 191 00:37:20,981 --> 00:37:22,221 Neden ben? 192 00:37:28,141 --> 00:37:29,821 Bu kadar yeter! 193 00:37:34,221 --> 00:37:37,101 Uyu tatlım. Uyu aşkım. 194 00:38:18,661 --> 00:38:20,821 Herkes dışarı çıksın! 195 00:38:25,421 --> 00:38:29,021 Rana bugün gülümsedi! Sonunda! 196 00:38:29,141 --> 00:38:31,501 Sonunda gülümsedi. 197 00:38:37,341 --> 00:38:40,141 Hatalısınız. 198 00:38:40,261 --> 00:38:42,221 Bu kötü bir alamettir. 199 00:38:42,301 --> 00:38:45,141 Neden görmüyorsun? Kocasına kötü şans getirdi. 200 00:38:45,421 --> 00:38:50,341 Kocanızı unutmayın! Onun anısı hala seninle. 201 00:38:50,941 --> 00:38:54,941 Eğer bu yabancıyla evlenirsen, kocana ihanet etmek gibi bir şey bu. 202 00:38:55,261 --> 00:38:57,261 Onun nezaketine ihanet ediyorsun. 203 00:38:57,661 --> 00:39:00,181 Kocası buradaki en iyi balıkçı. 204 00:39:01,021 --> 00:39:04,141 Balıkçılar asla gitmez sahilden. 205 00:39:04,261 --> 00:39:07,581 Ama o şimdiye kadar yelken açtı kim deniz tarafından yutuldu. 206 00:39:08,181 --> 00:39:10,181 Denizin sesi bu onun sesi. 207 00:39:10,781 --> 00:39:13,501 Seni sisin içinden izliyor. 208 00:39:13,621 --> 00:39:16,021 Bu hayatınızı mahvedecek. 209 00:39:16,101 --> 00:39:20,061 Bu yabancı hakkında ne biliyorsun? Ya sonunda ayrılırsa? 210 00:39:20,501 --> 00:39:23,941 Onun teknesini hatırlıyor musun? Avlandığını mı? 211 00:39:24,181 --> 00:39:26,021 Burada kalmak yok! 212 00:39:26,261 --> 00:39:29,381 Hayır, bu doğru değil. 213 00:39:29,701 --> 00:39:33,141 Hiç kan dökülmesini istemiyorum. Yeterince sorunumuz var. 214 00:39:33,221 --> 00:39:37,621 Görmüyor musun kardeşim hepimiz için denize mi açıldık? 215 00:39:38,821 --> 00:39:41,061 Kimse yapamaz onun yerine geçmek için. 216 00:39:48,381 --> 00:39:52,421 -Herkes bu evliliğe karşı. - Hayatımdan ben sorumluyum. 217 00:39:53,621 --> 00:39:55,861 Benimle evleneceğini mi söylüyorsun? 218 00:39:57,181 --> 00:39:58,821 Ben bunu söylemedim. 219 00:40:03,021 --> 00:40:05,941 Neden Rana? Özlediğin şey ne? 220 00:40:06,021 --> 00:40:10,061 Bir şeye ihtiyacın olursa, Henüz ölmedim. 221 00:40:10,941 --> 00:40:13,381 -Neden bana yardım etmek istiyorsun? -Neden; 222 00:40:14,421 --> 00:40:19,421 Kardeşimin anısı burada yaşıyor. Hatıraları, pelerini, kılıcı. 223 00:40:19,781 --> 00:40:22,301 Onun çocuğu, bizim tek çocuğumuz. 224 00:40:22,421 --> 00:40:24,981 İkiniz için de endişeleniyoruz. 225 00:40:25,101 --> 00:40:29,261 - O zaman neredeydin? -Bu bir duruşma değil. 226 00:40:30,061 --> 00:40:34,261 Kocanız yakın zamanda ortadan kayboldu. Onu nasıl unutabilirsin? 227 00:40:34,381 --> 00:40:39,181 Başkasıyla evlenirsen öldürürsün kocan ikinci kez. 228 00:40:39,861 --> 00:40:41,261 Onu ben öldürmedim. 229 00:40:43,021 --> 00:40:47,381 O hepimiz için öldü. Onun anısına saygı duymalıyız. 230 00:40:48,421 --> 00:40:52,421 -Eğer hayattayken ona saygı duysaydın. -Burada bir duruşma mı yapıyoruz? 231 00:40:54,541 --> 00:40:58,901 Hepinizden nefret ediyordu. Senin yüzünden kendini öldürdü. 232 00:40:58,981 --> 00:41:00,261 Rana! 233 00:41:01,221 --> 00:41:03,181 Onu rahat bırak. 234 00:41:03,901 --> 00:41:07,461 Ona yemin ettin... iyi ya da kötü. 235 00:41:08,141 --> 00:41:10,101 Fedakarlık yapmayı kabul etmedim. 236 00:41:11,061 --> 00:41:14,661 Onu feda ettin. Şimdi sıra bende. 237 00:41:15,501 --> 00:41:16,941 Reddetmek. 238 00:41:17,021 --> 00:41:19,581 -Hep çelişiyorsun! -Onu rahat bırak. 239 00:41:20,621 --> 00:41:22,221 ne dedin 240 00:41:22,301 --> 00:41:24,781 Yaşamı takas ederdin ölülerle mi? 241 00:41:24,861 --> 00:41:26,341 Kapa çeneni kadın! 242 00:41:28,901 --> 00:41:30,221 Sessiz olmayacağım. 243 00:41:30,701 --> 00:41:33,061 Bu yeterli değil hayatımı mı mahvettin? 244 00:41:33,541 --> 00:41:35,101 Yaşlandım. 245 00:41:35,901 --> 00:41:38,341 Senin "onurun" saçımı yaptı beyazlatmak 246 00:41:39,261 --> 00:41:42,581 Solmak. Bana bak! 247 00:41:46,941 --> 00:41:50,541 O hala genç. Ona bak! 248 00:41:50,661 --> 00:41:53,541 Bakmak! Hala hayatta. 249 00:41:54,941 --> 00:41:56,501 Hala hayatta. 250 00:41:58,301 --> 00:42:00,341 Onları dinlemeyin! 251 00:42:00,461 --> 00:42:02,621 Ne istersen onu yap! 252 00:42:04,141 --> 00:42:07,101 Başka kimse bilmiyor senin dışındaki ihtiyaçların. 253 00:42:08,141 --> 00:42:12,541 Kimse ne anlama geldiğini bilmiyor bir çocuğu tek başına büyütmek. 254 00:42:29,581 --> 00:42:32,341 Hadi gidelim. Burada herkes deliriyor. 255 00:42:38,861 --> 00:42:40,861 Kargaşa görüyorum. 256 00:42:41,341 --> 00:42:44,061 Sanki her şeymiş gibi çökmeye hazır. 257 00:42:52,221 --> 00:42:56,461 Bir düşün, Rana. Henüz işimiz bitmedi. 258 00:42:58,461 --> 00:42:59,941 Ne planlıyorsun? 259 00:43:00,541 --> 00:43:03,821 Dikkat olmak! Cesaret edemiyor musun? tepki vermeyeceğini! 260 00:43:04,741 --> 00:43:06,101 Orak mı? 261 00:44:41,861 --> 00:44:44,981 Ben herkesten daha çok çalışıyorum. Ama yine de kimse beni kabul etmiyor. 262 00:44:45,621 --> 00:44:48,981 Sen yenisin. Test edilmeniz gerekiyor. 263 00:44:49,061 --> 00:44:50,821 Ne? Test edilmem gerekiyor mu? 264 00:47:49,021 --> 00:47:53,061 -Test neler içeriyor? -Ne kadar alkol içebilirsin? 265 00:47:53,141 --> 00:47:57,101 -Param yok. -Benim için çalışıyorsun. Sana ödünç vereceğim. 266 00:48:01,621 --> 00:48:03,361 Onu orada görüyor musun? 267 00:48:11,501 --> 00:48:12,781 O senin rakibin. 268 00:48:30,341 --> 00:48:31,741 Yakın dövüşe ne dersin? 269 00:48:31,821 --> 00:48:34,861 Amaç atmak rakibin direği. 270 00:48:35,141 --> 00:48:37,901 - Halat çekme oyunu oynayalım mı? -Öğleden sonra. 271 00:50:08,781 --> 00:50:10,781 Çabuk, onu alaşağı etmelisin. 272 00:50:10,861 --> 00:50:12,821 Çekmek! Çekmek! 273 00:50:21,141 --> 00:50:25,061 Bu adil değil. Kuralları çiğnedi. 274 00:50:27,661 --> 00:50:30,941 Şimdi, beyaz dip! 275 00:52:09,741 --> 00:52:14,381 Mutlu görünüyorsun Ayat. Bu kadar çabuk mu unuttun? 276 00:52:14,981 --> 00:52:18,861 -Bizi görmeyi beklemiyor muydun? -Sen kimsin? 277 00:53:40,861 --> 00:53:43,501 -Onlar kimdi? - Ona sor! 278 00:53:44,701 --> 00:53:47,541 İnan bana, kimseyi göndermedik. seni kovalamak 279 00:53:48,061 --> 00:53:50,101 sorun yaşamazdım seni öldürmek için ama bu şekilde değil. 280 00:53:50,221 --> 00:53:53,141 -O halde kimlerdi? - Onlardan kaçmak mı istedin? 281 00:53:53,221 --> 00:53:57,781 -Kimseden kaçmak istemiyorum. -Seni takip ettiklerini söyledin, değil mi? 282 00:53:58,141 --> 00:54:00,221 Belki tırpanın peşindedirler. 283 00:54:01,501 --> 00:54:04,061 Mantıklı. 284 00:54:04,901 --> 00:54:06,101 Öyle değil mi? 285 00:54:08,021 --> 00:54:09,181 Orak mı? 286 00:54:12,221 --> 00:54:13,941 Sana bir şey söyleyeceğim. 287 00:54:14,701 --> 00:54:17,301 Biri beni takip ediyor olmalı. 288 00:54:18,381 --> 00:54:21,301 Birisi gördü Orağı nereye sakladım? 289 00:54:23,501 --> 00:54:27,981 - Bıraktığım yerde değildi. - Değil mi? 290 00:54:28,061 --> 00:54:30,781 Hadi tekrar. Tanrı bizi korusun. 291 00:54:31,341 --> 00:54:33,941 Artık korkmalıyız ve gece baskınları. 292 00:54:34,301 --> 00:54:37,781 buradan çık ve barış geri dönecek. 293 00:54:38,861 --> 00:54:40,341 Artık çok geç. 294 00:54:42,101 --> 00:54:45,461 Gidemiyorum. Görüyor musun? 295 00:54:46,701 --> 00:54:51,261 Bu akşam mağlup oldum. Orak çalındı. 296 00:54:51,341 --> 00:54:53,821 Ve testleri geçtim. 297 00:54:54,141 --> 00:54:57,901 -Her kuralı çiğnedin. - Kazandım. 298 00:54:57,981 --> 00:55:00,261 Şimdi biraz var gidersem kim üzülecek. 299 00:55:01,541 --> 00:55:04,741 Sen aranıyorsun. Gitmek zorundasın. 300 00:55:06,181 --> 00:55:10,181 Asıl sebep bu değil beni uzaklaştırdığını 301 00:55:10,541 --> 00:55:12,941 - Görüyor musun? - Onu öldüremeyiz. 302 00:55:13,301 --> 00:55:16,781 Bu haydutlar... 303 00:55:18,341 --> 00:55:21,021 ...planının bir parçası. 304 00:55:22,981 --> 00:55:25,061 Bu senin fikrin, Zakaria. 305 00:55:26,221 --> 00:55:28,501 Beni sürgün etmek istiyorsun. 306 00:55:29,261 --> 00:55:31,301 Şimdi ayrılmayacağım. 307 00:55:32,021 --> 00:55:33,101 Gitmeyeceğim! 308 00:56:37,221 --> 00:56:39,301 Beni öldürmek istiyorlar! 309 00:56:39,421 --> 00:56:42,221 Beni öldürmek istiyorlar Rana! 310 00:56:55,301 --> 00:56:56,541 Kabul etmek. 311 00:56:58,501 --> 00:57:00,541 Kabul etti! 312 00:57:00,661 --> 00:57:02,501 Kabul etti! 313 00:57:03,341 --> 00:57:07,501 Buna izin vermeyeceğiz. sen misafir, artık hırsızsın. 314 00:57:07,741 --> 00:57:10,821 Buradan çık. Kan dökülecek. 315 00:57:10,901 --> 00:57:14,261 yanılmışım sana bir iş teklif ettiğimi. 316 00:57:15,181 --> 00:57:18,581 vazgeçemiyorum bir yabancı için akrabam. 317 00:57:19,541 --> 00:57:24,701 Kimse vazgeçemez bir yabancı için akraba. 318 00:57:31,981 --> 00:57:33,221 MERHABA. 319 00:57:33,341 --> 00:57:35,061 Seni görmeye dayanamıyorum. 320 00:57:36,461 --> 00:57:37,781 Güle güle. 321 00:58:29,741 --> 00:58:31,181 Birlikte yürütelim. 322 00:58:32,461 --> 00:58:34,021 Beni kaçırsan iyi olur. 323 00:58:35,261 --> 00:58:36,701 Yapacağım. 324 00:58:38,061 --> 00:58:41,221 Kolay olmayacak. Yardım çağıracağım. 325 00:58:41,781 --> 00:58:46,901 bağırır mısın? Bunun bir faydası olmayacak. Bundan sonra seni nasıl kaçıracağım? 326 00:58:47,301 --> 00:58:49,361 Dürüst olmak gerekirse, başka yolu yok. 327 00:58:51,301 --> 00:58:53,321 Bunu ciddiye almıyorsun. 328 00:58:54,861 --> 00:58:56,181 Şimdi anlıyorum. 329 00:58:57,901 --> 00:59:02,661 Keşke seninle hiç tanışmasaydım. Bunu ciddiye almayacaksın. 330 01:00:57,981 --> 01:01:01,421 - Nereye gidiyor? -Cehenneme gidecek. 331 01:01:02,501 --> 01:01:04,621 Orayı görüyor musun? Onu dışarı attılar. 332 01:01:05,181 --> 01:01:07,821 Rana'nın evinin yakınında mıyız? 333 01:01:08,981 --> 01:01:10,701 Bölgeyi kuşattık. 334 01:01:11,541 --> 01:01:13,021 Bunu yapmak mümkün mü? 335 01:01:16,901 --> 01:01:20,221 Hayır. Hiç cesareti yok. 336 01:01:21,021 --> 01:01:22,061 Hadi gidelim! 337 01:01:28,061 --> 01:01:29,941 Burada bekleyelim. 338 01:01:32,061 --> 01:01:34,661 Görünüyorsa, kanı dökülecek. 339 01:02:43,701 --> 01:02:46,621 Geri dön Rana! 340 01:02:46,741 --> 01:02:48,861 Burası tehlikeli. 341 01:03:00,141 --> 01:03:01,301 Neler oluyor? 342 01:03:07,181 --> 01:03:08,661 Burada bekleyeceğiz. 343 01:03:16,221 --> 01:03:18,581 Hava soğuk. İçeri girelim. 344 01:03:19,301 --> 01:03:23,341 Buna gerek yok. Bize biraz odun ver. 345 01:03:26,381 --> 01:03:28,621 Biz avdayız. 346 01:03:29,981 --> 01:03:33,421 Rana, bu tehlikeli. İçeri girin ve kilitleyin. 347 01:04:18,381 --> 01:04:20,621 Bitmişti Rana. Kapat şunu! 348 01:04:32,981 --> 01:04:34,421 Kaybettin, çıktın. 349 01:04:34,621 --> 01:04:38,781 Yiyecek getir. Ateşe hayat vereceğim. Bize yapacak bir şeyler bulun. 350 01:04:44,821 --> 01:04:46,781 Nasılsın yaşlı adam? 351 01:04:49,941 --> 01:04:52,341 Köpek zayıf görünüyor. 352 01:04:53,101 --> 01:04:55,901 Artık o kadar da köpek değil, değil mi? 353 01:04:57,101 --> 01:05:00,221 Bu evin ihtiyacı var genç bir av köpeği. 354 01:05:03,581 --> 01:05:05,501 Burada mı kalmak istiyorsun? 355 01:05:06,741 --> 01:05:09,861 Eğer dışarı çıkarsam ne olacağını biliyorsun. 356 01:05:11,501 --> 01:05:14,181 Sorumlu olacaksın eğer benden gitmemi istersen 357 01:05:20,981 --> 01:05:23,141 Bu eşarplar kocamındı. 358 01:05:27,581 --> 01:05:29,441 Ve bu kılıç da. 359 01:05:34,181 --> 01:05:36,821 Bu onun yatağı mı? 360 01:06:11,581 --> 01:06:14,341 gönderecek kimsem yoktu benim adıma. 361 01:06:15,021 --> 01:06:17,781 - Yani yalnız geldim. - Hayırlı olsun. 362 01:06:19,821 --> 01:06:23,021 - Elim boş geldim. - Elini Kitabın üzerine koy. 363 01:06:44,901 --> 01:06:46,901 Biraz şeker al. 364 01:06:55,181 --> 01:06:56,301 Hayırlı olsun. 365 01:07:14,821 --> 01:07:16,461 Ne getirdin? 366 01:07:16,541 --> 01:07:18,141 İşte Gundam Saç geliyor. 367 01:07:20,221 --> 01:07:21,581 Zar getirdi. 368 01:07:22,541 --> 01:07:24,181 Zarları at! 369 01:07:31,621 --> 01:07:33,381 Hala burada mısın, ihtiyar? 370 01:07:35,901 --> 01:07:38,081 - Işığı kapatayım. -HAYIR. 371 01:07:38,341 --> 01:07:40,621 - Bırak ben yapayım. -HAYIR. 372 01:07:47,781 --> 01:07:48,821 Baba. 373 01:07:51,901 --> 01:07:55,421 Baba, üzülme, ama birisi burada. 374 01:07:59,381 --> 01:08:00,781 Onun kim olduğunu biliyorsun. 375 01:08:00,861 --> 01:08:03,901 Öğreneceklerini biliyorum ama biraz zamana ihtiyacımız var. 376 01:08:05,741 --> 01:08:07,761 Tanrı hepimizi affetsin. 377 01:09:43,981 --> 01:09:45,181 Ondan bir iz yok mu? 378 01:09:45,341 --> 01:09:48,101 Hayır, bütün gece ayaktaydım. 379 01:09:52,101 --> 01:09:53,381 Duaya çağırın. 380 01:10:37,781 --> 01:10:39,101 Bakmak! 381 01:10:39,221 --> 01:10:40,941 İşte buradaydı. 382 01:10:42,781 --> 01:10:43,901 Bakmak! 383 01:10:44,101 --> 01:10:45,621 Burada bir şeyler oluyor. 384 01:10:50,061 --> 01:10:51,501 Artık çok geç. 385 01:10:52,301 --> 01:10:54,061 Bir düğün rahibi getirin. 386 01:10:54,141 --> 01:10:55,861 -Rahip mi? -Hızlıca! 387 01:10:56,341 --> 01:10:59,061 Hiçbir sebep yok onu öldürmek için. 388 01:13:27,621 --> 01:13:31,381 Ayat, iki adam Seni kıyıda arıyorlar. 389 01:13:31,701 --> 01:13:33,741 Neden buraya gelmediler? 390 01:13:34,141 --> 01:13:36,701 Orada bekleyeceklerini söylediler. 391 01:13:39,461 --> 01:13:41,061 Onları daha önce gördün mü? 392 01:13:49,661 --> 01:13:52,781 Buraya bak Rana. Buraya bak. 393 01:13:54,221 --> 01:13:56,861 Teknesine geri döner. 394 01:13:57,581 --> 01:14:00,581 Asla bilemeyeceğiz orada ne gibi sırlar var? 395 01:14:24,141 --> 01:14:27,261 Merhaba! Beni kim kovalıyor? 396 01:16:07,461 --> 01:16:10,461 -Neden uyumuyorsun? -Onlar kim? 397 01:16:11,701 --> 01:16:13,381 Bana söyleyeceksin. 398 01:16:15,381 --> 01:16:18,241 Gerçekten tanımadın oraktaki işaret? 399 01:16:22,181 --> 01:16:23,621 Merak etme. 400 01:16:26,061 --> 01:16:27,721 Orada kimse yoktu. 401 01:16:30,381 --> 01:16:32,301 Belki başka bir şakaydı. 402 01:16:35,341 --> 01:16:37,501 Çocukların nasıl olduğunu bilirsin. 403 01:16:46,621 --> 01:16:49,541 -Neler oluyor? - Köyün kurdudur. Gelmek! 404 01:19:12,621 --> 01:19:14,661 Yaşamak. 405 01:19:15,221 --> 01:19:16,221 Bizimle gelin. 406 01:19:16,821 --> 01:19:21,101 Kıyıda bir tekne sizi bekliyor. Bizimle gelin. 407 01:19:21,741 --> 01:19:23,181 Nereye gidiyoruz? 408 01:19:23,301 --> 01:19:26,661 Seni aradılar. Hatırlamıyor musun? 409 01:19:27,061 --> 01:19:30,781 -Beni kim aradı? -Unutmuş gibi davranma. 410 01:19:30,861 --> 01:19:32,741 İşaretler her yerdeydi. 411 01:19:33,741 --> 01:19:35,441 Orağı mı kastediyorsun? 412 01:19:36,821 --> 01:19:41,181 Birçok alanı var. Çok sayıda ağacı var. 413 01:19:41,581 --> 01:19:44,101 Birçok nehir ve plaj. 414 01:19:44,701 --> 01:19:47,941 Tepeler onun. Pervolialar onun. 415 01:19:48,461 --> 01:19:52,261 Dört mevsim onundur. Uyurken oradadır. 416 01:19:55,141 --> 01:19:58,581 - Ne yaptım? -Düşünmek! Düşünmek! 417 01:19:59,341 --> 01:20:03,021 -Bunu zaten biliyor olmalısın. - Hiçbir şey bilmiyorum. 418 01:20:03,101 --> 01:20:05,261 Biz de öyle. Emirlere uyuyoruz. 419 01:20:05,701 --> 01:20:07,701 Emirler sebepsiz değil. 420 01:20:08,021 --> 01:20:10,501 Bir nedeni olmalı. 421 01:20:10,581 --> 01:20:12,141 Herhangi bir hata var mı? Ne zaman. 422 01:20:12,221 --> 01:20:14,861 Nedenini öğrenmelisin. 423 01:20:16,001 --> 01:20:17,021 Bizimle gelin. 424 01:20:17,661 --> 01:20:20,381 Gelmiyorum! Yaşamak istiyorum! 425 01:20:23,701 --> 01:20:25,841 Yanıtınızı ileteceğiz. 426 01:20:31,461 --> 01:20:34,581 Şu kulübeyi görüyor musun? Artık yalnız değilim. 427 01:20:34,701 --> 01:20:38,981 - Karıma ve çocuğuma ben bakıyorum. - Bu senin sorunun. 428 01:20:39,101 --> 01:20:41,141 Biz sadece mesajı iletiyoruz. 429 01:20:45,021 --> 01:20:47,661 Beni dinle! Beni dinle! 430 01:20:47,741 --> 01:20:49,221 Ona söyle... 431 01:20:55,421 --> 01:20:57,441 Bazı sorularım var. 432 01:20:59,221 --> 01:21:01,421 Nereye gittin? 433 01:21:01,541 --> 01:21:02,981 Beni dinle. 434 01:21:04,741 --> 01:21:07,901 -Neden bağırıyorsun? - Burada olan iki adamı gördün mü? 435 01:21:07,981 --> 01:21:10,301 -İki adam buradaydı. -Olduğun yerde kal! 436 01:21:10,381 --> 01:21:13,621 -Neden buradasın? -BEN; 437 01:21:14,021 --> 01:21:16,341 Başka kim? 438 01:21:19,381 --> 01:21:22,821 Bana gerçeği söyle. Beni takip ediyordun. 439 01:21:23,501 --> 01:21:24,741 Beni tanıdın. 440 01:21:25,501 --> 01:21:26,541 Hayır. 441 01:21:26,941 --> 01:21:30,781 Beni görmemeliler. Çok fazla şey gördün. 442 01:21:31,341 --> 01:21:32,981 - Hiçbir şey görmedim. - Gördün. 443 01:21:33,701 --> 01:21:37,581 Değerli eşyalarımı kazmaya geldim ve beni gördün 444 01:21:38,821 --> 01:21:42,221 -Bu kadar yaygara da ne? -Vahşi bir hayvan özgürdür. 445 01:21:42,781 --> 01:21:44,101 Şanssızsın. 446 01:21:44,581 --> 01:21:48,021 Seni öldüreceğim ve düşünecekler bu canavar tarafından yutuldun. 447 01:21:49,061 --> 01:21:52,861 Bir sorun daha azaldı. Senin için yas tutacak biri var mı? 448 01:21:53,461 --> 01:21:55,901 - Seni tanımıyorum bile. -Sessizlik! 449 01:21:58,861 --> 01:22:02,221 O zaman sen osun bulmak istediğim şey. 450 01:22:03,421 --> 01:22:05,341 Burada yeniyim. 451 01:22:10,541 --> 01:22:12,261 Peki, seni öldürmeyeceğim. 452 01:22:13,181 --> 01:22:16,661 Karşılığında benim için bir şey yap. Bir haberciye ihtiyacım var. 453 01:22:17,061 --> 01:22:19,541 Bir mesaj iletilmelidir. 454 01:22:19,941 --> 01:22:23,581 Nehrin diğer tarafında, o Rana adında bir kadın. 455 01:22:23,661 --> 01:22:27,541 Ona gelmesini söyle eski köprüde. 456 01:22:27,621 --> 01:22:30,221 Seninle orada buluşmayacak. 457 01:22:30,941 --> 01:22:32,901 Kendin göreceksin. 458 01:22:34,581 --> 01:22:35,901 Bana kim olduğunu söyle. 459 01:22:37,621 --> 01:22:40,901 Hiçbir sebebin yok! 460 01:22:41,861 --> 01:22:44,421 Benim bir erkeğim olduğunu söyle geniş omuzlu. 461 01:22:44,581 --> 01:22:48,301 -Beni görünce anlayacaktır. -Sana aşık mı? 462 01:22:48,701 --> 01:22:53,021 Benim hakkımda hiçbir şüphesi yok. Onu hiç tanımıyorsun. 463 01:22:53,341 --> 01:22:56,941 Yeni evlendik. Beni güldürüyorsun. 464 01:22:57,021 --> 01:23:00,861 - Biz evliyiz! -Seni öldürmeliyim. 465 01:23:00,941 --> 01:23:02,621 Biz evliyiz! 466 01:24:59,501 --> 01:25:01,781 Bir adam tanıyorsun geniş omuzlu mu? 467 01:25:02,781 --> 01:25:07,301 -Geniş omuzlu bir adam mı? -Ondan ayrılmayı planlıyordun. 468 01:25:07,381 --> 01:25:09,101 Neden bahsediyorsun? 469 01:25:10,261 --> 01:25:13,781 Yakında öğreneceğim, Rana. Çok yakında. 470 01:25:16,421 --> 01:25:19,661 Gelin görün! 471 01:25:20,621 --> 01:25:21,981 Hadi! 472 01:25:22,821 --> 01:25:25,221 Bakın başımıza ne talihsizlik geldi! 473 01:25:26,461 --> 01:25:28,101 Erkek kardeşim! 474 01:25:47,021 --> 01:25:48,101 Ne oldu? 475 01:25:48,181 --> 01:25:50,581 Deniz yıkandı Rana'nın kocası. 476 01:25:50,661 --> 01:25:52,221 İyi bir alamet değil. 477 01:25:52,301 --> 01:25:54,861 Deniz onu yıkadı bir yıl sonra. 478 01:26:13,941 --> 01:26:15,981 Geniş omuzlu adam. 479 01:27:32,181 --> 01:27:35,821 Ayat, ben somurtkan değilim senin gibi 480 01:27:36,701 --> 01:27:37,701 Bütün bunlardan sonra... 481 01:27:37,941 --> 01:27:40,861 Sonuçta beni bıraktılar cenazeye gitmek 482 01:27:40,941 --> 01:27:44,741 Çok eğlendim. Çok ağladım. 483 01:27:58,061 --> 01:28:01,421 Bazen böyle oluyor. Herkes seni terk ediyor. 484 01:28:03,181 --> 01:28:07,261 Bağlanmamaya çalışın. Bağları koparmak zordur. 485 01:30:50,621 --> 01:30:53,221 Tamam, onu seviyordun. Kıskanç mı olmam gerekiyor? 486 01:30:54,901 --> 01:30:57,181 Deniz onu aldı bir yıl önce. 487 01:30:58,421 --> 01:31:00,741 Bakın onu bize geri getirdiğinde. 488 01:31:02,341 --> 01:31:04,021 Düğünümüzün ertesi günü. 489 01:31:04,741 --> 01:31:06,861 - Bu bir işaret. -Değil. 490 01:31:07,821 --> 01:31:09,861 Neden herkes bize karşı? 491 01:31:09,941 --> 01:31:13,941 Bir şey söyleyeceğim ve beni dinleyeceğim. Dün gece kocanızı canlı gördüm. 492 01:31:14,121 --> 01:31:16,981 -Yalan söylüyorsun! -"Geniş omuzlu adam." 493 01:31:17,781 --> 01:31:21,061 Onu gördüm. Onu tanrılaştırmıştın. 494 01:31:21,141 --> 01:31:24,781 Ona bir mezar yaptın. Ama gizlice yaşıyordu. 495 01:31:24,861 --> 01:31:29,621 Bütün bu hikaye yalandı. Seni hiç çağırdı mı? Hayır. 496 01:31:29,701 --> 01:31:33,581 Belki güçlü ve dayanıklıydı. ama dürüst bir adam değildi. 497 01:31:34,181 --> 01:31:37,181 Değerli eşyaları neden saklayalım? 498 01:31:37,301 --> 01:31:41,741 Madeni para ve inci taşıyordu. Onlar için kaç kişiyi öldürdü? 499 01:31:43,581 --> 01:31:46,821 Sen dene Suçluluğunu hafifletmek için. 500 01:31:47,861 --> 01:31:52,021 - Ben de yas tutuyorum. -Nereye gidersek gidelim, bizi bulacak. 501 01:31:52,101 --> 01:31:54,701 Bunu yapmak zorundaydım. Seni götürmek istedi. 502 01:31:54,821 --> 01:31:56,981 Kavga etmek istemedim. Güven bana! 503 01:31:57,301 --> 01:32:00,221 beni duymuyor musun Duvara mı konuşuyorum? 504 01:32:00,301 --> 01:32:02,621 Bana saldırıyordu! 505 01:32:02,701 --> 01:32:07,981 O, düşündüğün kişi değildi. Korktuğu için saklanarak yaşıyordu. 506 01:32:08,061 --> 01:32:11,541 - Çünkü denizden korkuyordu. -Kendi korkundan bahsediyorsun. 507 01:32:11,621 --> 01:32:16,061 -Kimse seni benden alamayacak. -Her zaman aramızda duracak. 508 01:32:16,621 --> 01:32:21,101 O her zaman bu evdedir. Nereye baksam onu ​​görüyorum. 509 01:32:21,181 --> 01:32:22,421 Dilek kabul olsun! 510 01:32:22,901 --> 01:32:25,461 Onu yok edemezsin. 511 01:32:26,261 --> 01:32:30,741 -Başaramayacaksın! -Tamam, bir yolunu biliyorum. 512 01:32:33,821 --> 01:32:36,341 ne yapıyorsun yas tutuyorum. 513 01:33:43,541 --> 01:33:45,981 Dünya tuhaf. 514 01:33:46,661 --> 01:33:49,061 Deniz yıkar kıyıda boş bir tekne. 515 01:33:50,981 --> 01:33:54,301 Geceleri gölgeler ortaya çıkıyor. 516 01:33:54,821 --> 01:33:57,461 Aç bir kurt köyde dolaşıyor. 517 01:33:57,541 --> 01:33:59,941 Ölüler geri dönüyor. 518 01:34:00,021 --> 01:34:01,861 Her şey parçalanıyor. 519 01:34:01,941 --> 01:34:03,781 Bütün bunlar nasıl bitecek? 520 01:34:03,861 --> 01:34:05,181 Kurtuluş yok. 521 01:34:05,261 --> 01:34:07,781 Bir mezar onu bekliyordu. 522 01:34:08,661 --> 01:34:11,781 Acı tek şeydir bıraktığımız şey. 523 01:38:04,781 --> 01:38:06,021 Güle güle. 524 01:40:19,141 --> 01:40:22,261 Ayat, herkes senden kaçıyor mu? 525 01:40:30,421 --> 01:40:34,781 Burası diyorlar sen gelene kadar huzur doluydu... 526 01:40:35,781 --> 01:40:37,821 ...ve sen onu yukarı aşağı taşıdın. 527 01:40:39,781 --> 01:40:43,741 - Seni rahatsız edersem giderim. - Hayır, beni rahatsız etmiyorsun. 528 01:40:46,621 --> 01:40:48,941 En azından birisi var Ayat. 529 01:40:52,141 --> 01:40:54,261 Ve senin kimsen yok. 530 01:40:55,981 --> 01:40:58,191 Mutlu olmadığını biliyorum. 531 01:40:58,581 --> 01:41:01,661 Hadi bir şeyler yapalım! Seni nasıl mutlu edebilirim? 532 01:41:01,901 --> 01:41:03,181 Nasıl; 533 01:41:04,301 --> 01:41:05,381 Hiçbir şey istemiyorum. 534 01:41:06,221 --> 01:41:09,861 Kalırsam arkadaş olacağız. El sıkışalım. 535 01:41:10,501 --> 01:41:14,101 - Ruhun neyi arzuluyor? - Bilmiyorum. Belki bir ev. 536 01:41:14,181 --> 01:41:17,941 -Sadece; Birlikte inşa edelim. -Bir ev inşa edebilir misin? 537 01:41:18,021 --> 01:41:20,981 Hızlı bir şekilde düzeltebilirim yağmur mevsimi öncesi. 538 01:41:21,061 --> 01:41:24,821 - Söz veriyor musun? -İzin verirlerse inşa edeceğiz. 539 01:41:26,661 --> 01:41:28,261 Ya bizi bırakırlarsa? 540 01:41:30,221 --> 01:41:31,261 DSÖ? 541 01:41:50,061 --> 01:41:52,101 Teknem kayboldu. 542 01:41:57,621 --> 01:41:59,581 Teknem kayboldu. 543 01:42:05,661 --> 01:42:07,381 Teknem kayboldu. 544 01:42:24,261 --> 01:42:30,341 Gelgit onu götürecekti. 545 01:42:31,901 --> 01:42:35,861 Endişelenmeyin, olacak. Onu bağlamalıydın. 546 01:42:36,981 --> 01:42:38,981 Neden bu kadar endişelisin? 547 01:42:40,301 --> 01:42:41,941 Ne biliyorsun Rana? 548 01:42:43,181 --> 01:42:47,661 Geçen gün beni almaya geldiler. Bu normal değil. 549 01:42:49,821 --> 01:42:52,221 Hayır kesinlikle gelecekler beni bulmak için 550 01:42:53,341 --> 01:42:57,101 Dakikadan dakikaya. İşaretler gönderecekler. 551 01:42:58,501 --> 01:43:00,741 O geceki gibi tırpan ortadan kayboldu. 552 01:43:02,261 --> 01:43:04,441 Onları tanıyamadım. 553 01:43:05,461 --> 01:43:07,741 Bu iki adam ormanda. 554 01:43:08,781 --> 01:43:10,021 Ve şimdi tekne. 555 01:43:13,701 --> 01:43:15,661 Öylece ortadan kayboldu. 556 01:43:16,701 --> 01:43:19,661 -Duman vardı. -Bunu bir işaret olarak algılama. 557 01:43:19,941 --> 01:43:22,101 Kimse seni almaya gelmeyecek. 558 01:44:29,181 --> 01:44:30,421 Benim için geldi. 559 01:44:31,861 --> 01:44:36,101 - Onu tanıyor musun? -Hayır ama kesinlikle peşimde. 560 01:44:36,221 --> 01:44:38,861 - Hadi gidelim. -Sen paranoyaksın. 561 01:44:39,181 --> 01:44:44,061 -Neyden kaçmak istiyorsun? -Sadece ne istediklerini bilmem gerekiyor. 562 01:44:44,181 --> 01:44:45,421 Beklemek! 563 01:44:46,621 --> 01:44:49,021 Belki senin peşinde değildir. 564 01:44:49,421 --> 01:44:51,621 Git kalabalığın arasında saklan. 565 01:44:52,141 --> 01:44:54,461 Eğer sorarsa, gittin diyeceğiz. 566 01:49:20,861 --> 01:49:25,221 Sadece bunu almaya gelmedin. Gerçeği söyle! Benim için geldin! 567 01:50:08,821 --> 01:50:11,781 Onu bulamadın bunda alışılmadık bir şey var mı? 568 01:50:12,061 --> 01:50:16,381 Olağandışı hiçbir şey yoktu, senin tepkin hariç. 569 01:50:26,421 --> 01:50:28,141 O son olmayacak. 570 01:50:28,221 --> 01:50:31,141 Başkaları da olacak. Bu işaretlerin anlamları var. 571 01:50:31,381 --> 01:50:33,061 -Paranoyaklaştın. -BEN; 572 01:50:33,341 --> 01:50:37,021 çalışıyordum bütün gün tarlalarda. 573 01:50:37,461 --> 01:50:42,061 Bu çocuğun bir çatısı olsun. Ve şimdi başka bir işaret. 574 01:50:42,141 --> 01:50:46,341 Daha önce hiç görmediğim bir adam. Ama yine de bana tanıdık geliyordu. 575 01:50:47,461 --> 01:50:48,541 O kimdi? 576 01:50:48,661 --> 01:50:51,141 İhtiyacı olan biri pazardan bir şey. 577 01:50:51,261 --> 01:50:52,261 Hepsi bu mu? 578 01:50:52,341 --> 01:50:55,781 Başka ne? görmedin seni fark etmediğini mi? 579 01:50:56,621 --> 01:50:57,621 Evet. 580 01:51:00,021 --> 01:51:05,221 Ama kayıp tekne konusunda endişeliyim. Bu tuhaf değil mi? 581 01:51:05,621 --> 01:51:07,661 Tekneyi çaldım. 582 01:51:12,901 --> 01:51:14,261 Onu aldım. 583 01:51:19,301 --> 01:51:21,201 Deniz adamımı aldı. 584 01:51:21,301 --> 01:51:24,541 Bir gün olmasından korktum gitmek için tekneye bineceksin. 585 01:51:24,861 --> 01:51:28,701 -Ve onu gömdüm. -Görüyorsun, her şey senin kafanda. 586 01:51:30,501 --> 01:51:32,501 Bana bir kulübe yapar mısın? 587 01:51:36,581 --> 01:51:38,741 Yarın inşaatına başlayacağız. 588 01:51:40,341 --> 01:51:41,661 Zaten yarın. 589 01:51:41,741 --> 01:51:45,581 Haydi öpelim Zakaria. Gitti, unutuldu. 590 01:51:45,701 --> 01:51:47,781 Artık o bizden biri. 591 01:51:47,981 --> 01:51:50,061 Onunla kesinlikle çıkmıyorum. 592 01:52:04,661 --> 01:52:05,981 Eve gidiyorum. 593 01:52:54,541 --> 01:52:56,541 Senin gibi kimse yok. 594 01:53:04,381 --> 01:53:06,881 Mağduriyetimiz artık sona erdi. 595 01:54:38,941 --> 01:54:42,421 Yağmur yağmayacak demiştin. Gitmeye hazırlanıyor. 596 01:54:42,741 --> 01:54:45,141 Hayır, yakın zamanda yağmur yağmayacak. 597 01:55:28,261 --> 01:55:32,181 Hadi gidelim Rana! Geliyorlar! 598 01:55:32,261 --> 01:55:34,861 -Sen ne diyorsun? - Şuraya bak. 599 01:55:51,941 --> 01:55:53,661 Ben gitmiyorum. 600 01:55:53,741 --> 01:55:56,221 Aptal olma. Artık benim hayal gücüm değil. 601 01:55:56,301 --> 01:56:00,381 - Bir bak. -Seni kovaladıklarını kim söyledi? 602 01:56:12,781 --> 01:56:15,981 Dur oğlum, davul ve aşağı in! 603 01:56:24,741 --> 01:56:27,901 hiç şüphem yok beni kovalıyorlar! 604 01:56:27,981 --> 01:56:30,421 -Kendini kurtarmak için koş! - Sen olmadan gitmiyorum. 605 01:56:30,501 --> 01:56:33,021 - Gelmiyorum. -Tamam o zaman. 606 01:56:33,141 --> 01:56:36,621 ne yapıyorsun sana meydan okuyorum ateşe vermek! 607 01:56:56,221 --> 01:56:58,301 Nereye gidiyorsun Ayat? 608 01:56:59,301 --> 01:57:00,381 Onları gördün mü? 609 01:57:00,461 --> 01:57:04,501 Neden seni kovaladıklarını düşünüyorsun? Belki onlar sadece gezgindirler. 610 01:57:57,701 --> 01:58:00,021 Ayet! 611 01:58:14,741 --> 01:58:16,341 Koşmak! 612 01:58:17,581 --> 01:58:20,021 Koşmak! 613 01:58:24,261 --> 01:58:25,501 Beklemek! 614 01:58:28,461 --> 01:58:31,261 Senin için geliyorlar. Buna inanamıyorum. 615 01:58:38,541 --> 01:58:39,941 Al şunu! 616 02:00:01,741 --> 02:00:03,541 Gemi bekliyor Ayat. 617 02:00:03,661 --> 02:00:05,581 -Beni nereye götürmek istiyorsun? -Sisin içinde. 618 02:00:05,661 --> 02:00:08,901 -Onları uzun süre beklettin. -Kimse itaatsizlik etmeye cesaret edemedi. 619 02:00:08,981 --> 02:00:10,661 - Reddettin. -Meydan okudun. 620 02:00:10,741 --> 02:00:13,261 -Reddettin. - Buraya yaralı geldim. 621 02:00:13,421 --> 02:00:16,021 Kimse hatalı olduğunu kabul etmiyor. İtaatsizlik boşunadır. 622 02:00:16,101 --> 02:00:18,901 - Hadi şimdi. -Nerede; 623 02:00:19,021 --> 02:00:22,381 Nerede olduğunu biliyorsun, Ayat. Sadece bilmediğini düşünüyorsun. 624 02:00:22,941 --> 02:00:26,461 -Bir düşün! -Bilmiyorsan neden koşuyorsun? 625 02:00:27,981 --> 02:00:29,901 Bilinmeyene girmeyeceğim. 626 02:00:30,741 --> 02:00:32,181 Fikrini söyledi. 627 02:00:32,261 --> 02:00:33,541 Zamanı geldi. 628 02:15:54,981 --> 02:15:56,221 Bitti. 629 02:16:03,141 --> 02:16:04,341 Hayır. 630 02:16:04,901 --> 02:16:06,261 Asla bitmeyecek. 631 02:16:07,421 --> 02:16:10,101 Geri gelebilirler herhangi bir zamanda. 632 02:16:11,541 --> 02:16:14,651 görmem lazım diğer tarafta ne var? 633 02:18:01,501 --> 02:18:03,581 Neden geldi? Neden gitti? 634 02:19:46,951 --> 02:19:49,251 Diyalog Performansı Melissanthi Giannoussi